Partage spirituel, philosophique, poétique, etc...
Les gens sont déraisonnables, illogiques et égocentriques,
Aimez-les tout de même!
Si vous faites le bien, les gens vous prêtent des motifs égoïstes ou calculateurs,
Faites le bien tout de même!
Si vous réussissez, vous gagnerez de faux amis et de vrais ennemis,
Réussissez tout de même!
Le bien que vous faites sera oublié demain,
Faites le bien tout de même!
L'honnêteté et la franchise vous rendent vulnérable,
Soyez honnête et franc tout de même!
Ce que vous avez mis des années à construire peut être détruit du jour au lendemain,
Construisez tout de même!
Les pauvres ont vraiment besoin de votre secours mais certains peuvent vous attaquer si vous les aidez!
Aidez-les tout de même!
Si vous donnez au monde le meilleur de vous-même, vous risquez d'y laisser des plumes,
Donnez ce que vous avez de meilleur tout de même!
Texte placardé sur le mur de Shishu Bhavan, le foyer des enfants de Mère Teresa, à Calcuta.
(trouvé dans Edelweiss info, le mensuel interne à la maison de retraite où je travaille)